Aquesta
nova edició de Poeta en Nueva York segueix fidelment l'última voluntat de
l'escriptor que lliurà setmanes abans de la seva mort, l'original a José
Bergamín, acompanyat de postals i fotografies del viatge i algunes
il·lustracions. Fins fa poc temps es tenien notícies incertes de l'existència
d'aquest original, que va aparèixer en 1999. Aquesta és, per tant, la primera
edició moderna que es basa en aquest material, considerat com una versió
definitiva del poemari afegint dos nous poemes.
Poeta en Nueva York està escrit a la ciutat de Nova York entre 1929 i 1930, quan el poeta
va viure com a estudiant a la Columbia University, on el Federico va viure de
primera mà el crack financer del 29 i els estralls que va produir entre els més
pobres.
El poeta mai va veure publicada la seva obra, la seva intenció va ser
il·lustrar els seus poemes, però és una obra que va servir d'inspiració per a
futurs poetes, entre ells l'obra de Leonard Cohen de 1985 titulada "Poetas en Nueva York", o la cançó del mateix l'autor "Take this waltz" poema de
Federico adaptat per Leonard Cohen.
Una
mirada que empatitza amb els oprimits.
Comentaris