Les dones del llogaret comencen a trobar l'univers gal una miqueta misogin, així que acomiaden a l'Assegurançatòrix i decideixen contractar a una mestra perquè eduqui als seus fills. Així apareixerà Magistra, provinent de Lutècia, que canviarà l'ambient del llogaret. A l’Astèrix se li en va el cap... i a l’Obelix no li sembla tan malament. Magistra incita a les dones a portar els pantalons a les seves cases i Karabella decideix convertir-se en cap del llogaret. El següent pas serà enfrontar-se a les legions romanes. Va ser el cinquè publicat després de la mort de René Goscinny, quedant Albert Uderzo encarregat del guió i del dibuix. També fou el primer àlbum d’Astèrix publicat simultàniament en tots els països europeus, amb la col·laboració de la Sylvie Uderzo, filla de l'autor. El resultat és un lliurament digne d'una producció hollywoodiana, que es convertirà en una constant en els àlbums següents. Un còmic per a totes les edats. Trobareu Astèrix, la
de Sant Vicenç dels Horts