Pierre Lemaitre és un dels grans novel·listes dels últims anys, autor guanyador d’un Premi Goncourt, de dos Dagger Awards, del Premi de Novel·la Negra Europea i del Premi Best Novel Valencia Negra. Ell mateix ens explica que ha fet un gir cap a la novel·la històrica amb la publicació de la trilogia Nos vemos allá arriba, trilogía entre guerras, o la seva nova novel·la El Ancho Mundo . Però abans de despedir-se del gènere negre ens ha volgut regalar aquest Diccionario apasionado de la novela negra per fer un recull del que ell considera la millor representació d’autors i obres al llarg de la història del gènere, des dels seus orígens a l’actualitat, on el lector aconsegueix extreure una visió clara i àmplia del gènere i de la seva evolució al llarg dels anys.