Los 21 conceptos japoneses reunidos en esta obra, a veces sin traducción en nuestra lengua, nos permiten descubrir la vivencia de la felicidad como la suma de momentos sencillos de tranquilidad, plenitud o alegría que no solemos valorar.
Miyuki Yoshimura es el seudónimo de una traductora japonesa anteriormente dedicada al mundo de los negocios en Estados Unidos, México, Indonesia, España... Un trayecto en el que descubrió los secretos que se esconden detrás de las palabras. Actualmente vive en un bosque cercano a Nara, en su país natal, al modo tradicional.
En 21 claves japonesas de la felicidad despliega con delicada sencillez, todo lo que ha ido aprendiendo a lo largo de sus cuarenta años de vida y que le otorgan esa paz que comparte con quienes la visitan.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada